Donnerstag 24. Februar, Familie Strubbers Earthquake Update!

Liebe Familie & Freunde

vielen Dank für die zahlreichen SMS, Emails etc. uns geht es gut! Wir sind zZt. ganz im Süden von der Südinsel in der Nähe von Invercargill und somit ca. 700km von Christchurch entfernt. Das Erbeben hat viele Opfer gefordert. Die Infrastruktur in Christchurch ist erheblich beschädigt worden. Die Stadt wird Jahre brauchen um sich von diesem Erdbeben zu erholen. Gegenwärtig wird ununterbrochen am Fernsehen über die noch laufenden Bergungsarbeiten berichtet, dass ganze Ausmass dieser Tragödie ist noch nicht ersichtlich.

Ansonsten geht das Leben hier ganz normal weiter, Ausserhalb von Christchurch und der Region Canterbury ist von der Katastrophe nicht viel zu spüren.

Wir werden jedoch unsere Reisepläne anpassen müssen. Ursprünglich wollten wir die letzten zwei Märzwochen in der Region von Christchurch verbringen und anschliessend von Christchurch nach Melbourne / Australien weiterfliegen.

Wir wünschen euch alles Gute & lg aus NZ

Patric & Family

Happy Birthday Lenny!

Supi, dass han ig mir so fescht gwünscht..

Lenny feiert heute (19. Januar) seinen 5. Geburtstag. Wie wir den Tag so gestaltet haben, kann man später in unserem Blog nachlesen.

Happy New Year!

Sali zäme!

Happy new year!!!!!

Sind vor ein paar Stunden in Auckland/NZ angekommen, dass heisst wir haben jetzt 12 Stunden Vorsprung auf euch! Wenn ihr also auf das neue Jahr anstosst, sind wir vermutlich schon wieder unterwegs um Auckland zu erkundigen. Wir wünschen euch vom anderen Ende der Welt von herzen alles Gute und einen guten Start ins neue Jahr!!

Mir nämme scho nemol eine,

lg Family Strubbers

Schöne Weihnachten

Liebe Freunde & Familie

schon bald ist Weihnachten, währenddessen bei euch die Advenzkerzen brennen und jeden Tag ein Türchen am Advezkalender geöffnet wird, will bei uns noch keine so richtige Weihnachts-stimmung aufkommen. Die Geschenke für Lenny & Joshua werden in diesem Jahr auch etwas bescheidender ausfallen zumal wir ja auch alles irgendwie transportieren müssen. So werden die Geschenke eher zweckmässig sein, z.B. braucht Joshua dringend einen neuen Schwimmdress und Lenny ein paar neue Crocks. Sicher ist jedoch, dass wir unseren Heilligabend auf Kho Lanta verbringen werden bei einem schönen Thai Essen und mit unseren Füssen im Sand!

Wir wünschen euch allen schon jetzt schöne & besinnliche Weihnachten,

liebe Grüsse

Lenny, Joshua, Saskia & Patric